Italien am 6. Januar
Ich fühle mich wie in den 6. Dezember in Deutschland zurückversetzt. Aufgeregte Kinder huschen mit ihren Eltern durch die florentinischen Gassen und halten Ausschau - aber nach was?
Am 6. Januar kommen in Italien nicht - wie es vielleicht in einem katholischen Land zu vermuten wäre - die Heiligen Drei Könige, um dem Jesuskind ihre Gaben zu bringen, sondern eine gute Hexe namens “La Befana“.
Einer Legende nach, soll die gute, aber sehr hässliche Hexe Befana die Heiligen Drei Könige gehört haben, wie sie sich über das Jesuskind und ihre Suche nach ihm unterhalten. Da die Hexe aber noch ihren Haushalt in Ordnung bringen muss, verpasst sie den Aufbruch der Drei Weisen aus dem Morgenland. So muss sie sich allein auf die Suche nach dem Jesuskind machen und seitdem fliegt sie auf ihrem Besen jährlich in der Nacht vom 5. auf den 6. Januar los. Da sie jedoch nicht weiß, wo das Heilige Kind schläft, kehrt sie in jedem Haus sein - indem sie durch den Schornstein fliegt. Dabei hinterlässt sie ihre Spuren, denn sie bringt den guten und braven Kindern Geschenke und die bösen Kinder erhalten Kohle.
Bis heute hält sich die Tradition in Italien und ist ein besonderer Feiertag hier. Sogar das Weihnachtsfest wurde weniger gefeiert in Italien, denn die “großen Geschenke” hat die Befana gebracht - mittlerweile ist das aber nicht mehr so. Dennoch findet man in der pasticceria die etwas entschäfte Variante der Kohlestücke - nämlich Zuckergebäck mit Kakao! 
In Venedig hält der Runderclub der Stadt an einer sehr schönen Tradition fest - die Gondoliere verkleiden sich als Befana und beglücken die Gäste und treiben ihren Scharbanack mit den Touristen.
Und wenn ihr ganz genau in den Nachthimmel seht, dann könnt ihr vielleicht einen kurzen Blick auf die hässliche Hexe werfen. Übrigens werden hier besonders “hässliche” Frauen auch als La Befana bezeichnet (ich wusste schon immer, dass Italiener sehr charmant sind…).
am 6. Januar 2008 um 18:24 Uhr.
Hässliche Frauen als Hexen zu bezeichnen ist wirklich charmant!
Ansonsten hört sich die ganze Tradition ein bisschen nach der Walpurgisnacht im Harz an!
am 6. Januar 2008 um 18:28 Uhr.
Ich liebe La Befana, seit ich eine Kinderkassette mit Weihnachtsliedern aus aller Welt hatte. Mein italienisch reicht aber nicht dazu aus, hier Textauszüge wiederzugeben. Dann werde ich mich damit begnügen, die nächsten Stunden die schöne Melodie vor mich herzusummen
am 6. Januar 2008 um 19:44 Uhr.
Hallo Du,
finde es ja immer wieder sehr schön, was und wie Du hier so schreibst….
Ich hätte auch gerne so einen Blog aber weiß nicht ganz wie ich das fertig bringen soll… Naja, vielleicht hab ich ja noch irgendwann eine Eingabe…. 
LG
Anke
am 6. Januar 2008 um 20:20 Uhr.
@Anke: Ich weiß zwar nicht, wer Du bist, aber einen Hilferuf nach einem eigenen Blog sollte man(n) auch als Ex-Blogger nicht unbeantwortet lassen: http://de.wordpress.com/signup/
Geh einfach auf die Seite, registriere Dich und schwupps - hast Du ein eigenes Blog!
Viel Spaß!
PS: Und an all diejenigen, die hier schon wieder Schleichwerbung vermuten - es ist keine! Bei Wordpress ein kostenloses und vor allem werbefreies Blog einzurichten ist doch ne Feine Sache … Und chellena hab ich durch den Tipp auch schon zur erfolgreichen Bloggerin gemacht - ich hoffe, sie kann mir das bestätigen!
am 8. Januar 2008 um 09:44 Uhr.
@ Julia: Du wirst ja bald die Möglichkeit bekommen, die charmante Seite Italiens kennen zulernen.
@AGB: Muss ich dich da noch lange bitten? Ich möchte auch mitsummen - und wenn du magst, übersetze ich für dich. Aber schick mir das Lied!!!
@Anke: Der Herr “Schleichwerbung” ist mir mal wieder zuvor gekommen.
Aber genau so hätte ich es auch gemacht. Probiere dich mal bei Wordpress aus, denn auch ich habe nur gute Erfahrungen damit gemacht. Die Chellena und der Herr Nashorn fahren aus sehr gut damit! Und sag Bescheid, wenn du “online” bist - ich bin nämlich neugierig auf deine Seite!!
@ Herr “Schleichwerbung”: Du bist klasse, danke!
am 11. Januar 2008 um 23:08 Uhr.
Sehr nett…
Danke für die Tipps… 
anke
am 12. Dezember 2008 um 15:55 Uhr.
coooooooooooooolllllllllllllll
am 1. Januar 2009 um 14:54 Uhr.